medico concussione costringere paziente esame a pagamento